As soon as he saw it leaving, Culluh opened fire-- destroyed my life-support systems.
Appena mi vide partire Culluh aprì il fuoco contro la navetta, distruggendo i miei sistemi di supporto vitale.
I call it leaving your "lega-she."
Io lo chiamo liberarsi dalla propria "Donneredita' "...
The Christ God has killed it, leaving humankind with nothing but weeping martyrs, fear and shame.
Lo ha ucciso il nuovo Dio Gesù lasciando al genere umano solo dei martiri piangenti... paura e vergogna.
Potato Head managed to step in it, leaving behind a trail of footprints.
Mr. Potato l'ha calpestato e ha lasciato una scia di impronte.
These water-based solutions penetrate deep into the concrete to harden and seal it, leaving behind a very hard and extremely abrasion-resistant surface.
Queste soluzioni a base di acqua penetrano in profondità nel cemento per indurirlo e sigillarlo, lasciando una superficie estremamente dura e resistente alle abrasioni.
There were four more wills in it, leaving all his money to four other women.
C'erano altri quattro testamenti dentro, che lasciano tutti i suoi soldi ad altre quattro donne.
Isn't there something called doctor-patient confidentiality or, as I like to call it, leaving me the hell alone?
Non esiste una cosa chiamata riservatezza medico-paziente? O, come mi piace chiamarla, lasciarmi in pace?
She chewed through it, leaving entire chunks behind.
L'ha masticata tutta, lasciandone dei pezzi interi.
You didn't replace it, leaving a Clara-sized hole in Google, which they flagged in due diligence.
Non l'hai sostituita, lasciando un vuoto a forma di Clara su Google, - che hanno attentamente segnalato.
Just so I'm clear, Eric, you didn't notice what time the cabin cruiser docked but you did notice it leaving the harbour
Per essere chiari, Eric, non hai notato a che ora il cabinato ha attraccato, ma hai notato che ha lasciato il porto
Witnesses to the Snyder ambush report seeing one like it leaving the scene.
I testimoni presenti all'agguato riferiscono di averne visto uno simile allontanarsi dalla scena del crimine.
Re-shuffle in it, leaving the same street shoes.
Ri-mescolare in esso, lasciando le stesse scarpe da strada.
Of course, for the winter, I will surely prune it, leaving a few buds near the ground.
Ovviamente, per l'inverno, lo potrò sicuramente, lasciando alcuni germogli sul terreno stesso.
No back door key so can't lock it, leaving only security as the shutter with a single lock
Nessuna chiave per la porta sul retro, quindi non può bloccarla, lasciando solo la sicurezza come l'otturatore con un solo lucchetto
So he took it all and drove it, leaving nothing of it.
Così ha preso tutto e ha guidato, senza lasciare nulla di esso.
I don't want it leaving the premises.
Non voglio che lasci il posto.
And I too bravely legged-it, leaving the taxi free to start thrashing the hearse.
E anche io coraggiosamente, lasciai il taxi libero di iniziare a demolire il carro funebre.
So I've built a cryogenic stasis device, and am placing myself inside it, leaving instructions for it to be buried in very specific coordinates in what will be future Quahog.
Quindi ho costruito una camera criogenica e sto per entrarci, ho lasciato istruzioni per far si' che venga seppellita a delle precise coordinate, e cioe' dove sorgera' Quahog.
I got it leaving work last night.
L'ho presa ieri sera dopo aver staccato.
No record of it leaving, but the place is roughly five acres.
E' ancora li'? Non ne e' stata registrata la partenza, ma e' un'area di due ettari.
Before you transplant a young bush, you need to remove all the leaves from it, leaving only 3-4 young leaves.
Prima di trapiantare un giovane cespuglio, è necessario rimuovere tutte le foglie da esso, lasciando solo 3-4 foglie giovani.
He would produce life where life did not exist; govern its operations by certain laws; endow it with intelligence; then dissipate it, leaving no trace of its having ever existed in form, nor of its having expressed intelligence.
Produrrebbe vita dove la vita non esisteva; governare le sue operazioni secondo determinate leggi; dotarlo di intelligenza; poi dissipalo, senza lasciare traccia del suo essere mai esistito nella forma, né del suo aver espresso intelligenza.
Helps to highlight an unnecessary area, remove it, leaving no traces.
Aiuta a evidenziare un'area non necessaria, rimuoverla, senza lasciare tracce.
This mixture is rinsed head, after which it is recommended to warm it, leaving for thirty minutes.
Questa miscela è sciacquata la testa, dopo di che si consiglia di riscaldarlo, lasciando per trenta minuti.
When this solution is cool, decant it, leaving any undissolved sediment, and pour the solution, without the sediment, into the coffee machine.
Quando la soluzione si raffredda, eliminare i sedimenti non disciolti e versare la soluzione nella macchina.
The designer simplified it, leaving only a blue ball, white stars and orbit, as well as a red air shot.
Il progettista lo semplifica, lasciando solo una palla blu, stelle bianche e orbita, così come un colpo di aria rossa.
1.5804560184479s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Appena mi vide partire Culluh aprì il fuoco contro la navetta, distruggendo i miei sistemi di supporto vitale. 